-
1 запас в форме ценных бумаг
Русско-английский словарь по экономии > запас в форме ценных бумаг
-
2 запасной капитал
-
3 запас в форме ценных бумаг
funded reserve4000 полезных слов и выражений > запас в форме ценных бумаг
-
4 помещенный в государственные бумаги
имущество, обращённое в ценные бумаги — funded property
Русско-английский большой базовый словарь > помещенный в государственные бумаги
-
5 запас
reserve, stock, resources, supplyделать / накапливать запасы оружия — to stockpile arms
истощать запас — to exhaust the stock, to run short of supplies, to deplete one's reserves
истощать запасы нефти — to exhaust / to deplete oil deposits
золотой запас — gold holding / reserve / stock
истощение золотых запасов — gold reserves drain, drain of gold reserves
недостаточные запасы — inadequate / deficient / short supplies
неисчерпаемый запас — inexhaustible / unfailing supply (of)
неприкосновенный запас — untouchable reserve; (продовольствия) emergency ration / store
скудный запас — scanty stock (of)
товарные запас — commodity / trade stocks
запасы ядерного оружия — stockpiles of nuclear weapons, nuclear stockpiles
в запасе — in stock / in reserve
-
6 запасный капитал
reserve capital (funds), funded reserveBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > запасный капитал
-
7 государственные процентные бумаги
имущество, обращённое в ценные бумаги — funded property
Русско-английский большой базовый словарь > государственные процентные бумаги
-
8 резервный капитал
1. accumulated surplusрезервный капитал; резерв банка — surplus reserve
2. profit and loss surplusизнос основного капитала, основных средств — wear and tear
3. reserve capital4. reserve fund5. surplus reserveРусско-английский большой базовый словарь > резервный капитал
-
9 фонды замещения капитала
Русско-английский большой базовый словарь > фонды замещения капитала
-
10 запасной капитал
1. funded reserveрезервный капитал; резерв банка — surplus reserve
2. reserve capitalструктура капитала; строение капитала — structure of capital
состав капитала; структура капитала — composition of capital
капитал, который меньше объявленной суммы — impaired capital
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > запасной капитал
-
11 запасный капитал
1) Economy: funded reserve2) leg.N.P. reserve capital -
12 запас в форме ценных бумаг
Economy: funded reserveУниверсальный русско-английский словарь > запас в форме ценных бумаг
-
13 запасный капитал помещённый в ценные бумаги
Business: funded reserveУниверсальный русско-английский словарь > запасный капитал помещённый в ценные бумаги
-
14 финансируемый резерв
Insurance: funded reserveУниверсальный русско-английский словарь > финансируемый резерв
-
15 капитал
1. principalкапитал и\или процент — principal and/or interest
2. equity3. capital; stock4. fundСинонимический ряд:деньги (сущ.) гроши; денежки; деньги; деньжата; деньжонки; копейка; копейку; монета; монету; финансы -
16 оборотный капитал
1. floating assetsкапитал, вложенный в банк — assets held
2. floating capitalструктура капитала; строение капитала — structure of capital
состав капитала; структура капитала — composition of capital
капитал, который меньше объявленной суммы — impaired capital
3. live capital4. operating capital5. rolling capitalкапитал, вложенный в неликвидные активы — locked-up capital
6. trading capitalразделять капитал; разделенный капитал — cut into capital
7. turnover fund8. working capacityоборотный капитал, оборотные фонды — working capital
9. current capital10. circulating capitalизъятие капитала; отлив капитала — withdrawal of capital
Русско-английский большой базовый словарь > оборотный капитал
-
17 фундированный долг
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фундированный долг
-
18 фондовый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. reserve(vt. & vi. & n.) پس نهاد، کنار گذاشتن، پس نهاد کردن، نگه داشتن، اختصاص دادن، اندوختن، اندوخته، ذخیره، احتیاط، یدکی، (در مورد انسان) تودار بودن، مدارا، از پیش حفظ کردن، رزرو کردن............................................................2. funded{ fundus: ـ(تش.) ته رحم، قعر، قاعده، عمق و یا انتهای هر عضو مجوفی}............................................................ -
19 фондовый
1) reserve, funded2) (относящийся к совершению сделок) stock exchange -
20 консолидированный долг
1. funded debtсильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
2. permanent debtРусско-английский большой базовый словарь > консолидированный долг
См. также в других словарях:
reserve — I (New American Roget s College Thesaurus) n. restriction, qualification; restraint, caution, reticence, dignity; store, stock. See silence, modesty, economy, taciturnity. II (Roget s IV) n. 1. [A portion kept against emergencies] Syn. savings,… … English dictionary for students
Fractional-reserve banking — is the banking practice in which banks keep only a fraction of the value of their bank notes and demand deposits in reserve and invest the balance in interest earning assets while maintaining the obligation to redeem all bank notes and demand… … Wikipedia
Railway Reserve Heritage Trail, Western Australia — Railway Reserve Heritage Trail, also on some road maps as Rail reserves heritage trail or Rail reserves historical trail and frequently referred to locally as the Bridle Trail or Bridle Track, is within the Shire of Mundaring in Western Australia … Wikipedia
Federal Reserve System — FRB and FED redirect here. For other uses, see FRB (disambiguation) and FED (disambiguation). Federal Reserve System … Wikipedia
United States Navy Reserve — Emblem Logo … Wikipedia
Fractional reserve banking — Banking A series on Financial services … Wikipedia
Canadian Forces Primary Reserve — The Primary Reserve is a reserve force of the Canadian Forces. It is the largest of four components to the CF reserves; those being the Primary Reserve, the Supplementary Reserve, the Canadian Rangers, and the Cadet Instructors Cadre.The reserve… … Wikipedia
Nature reserve — The Bee Lick Creek, of the Jefferson Memorial Forest. This forest was designated as a National Audubon Society wildlife refuge … Wikipedia
Junior Reserve Officers' Training Corps — A Navy JROTC cadet salutes during the parading of the colors ceremony held at Pearl Harbor, Hawaii. The Junior Reserve Officers Training Corps (JROTC) is a Federal program sponsored by the United States Armed Forces in high schools across the… … Wikipedia
Mikawomma Reserve — The bridge … Wikipedia
Cotacachi Cayapas Ecological Reserve — Cotacachi Cayapas Reserve IUCN Category VI (Managed Resource Protected Area) Cotacachi volcano, the park s namesake … Wikipedia